來自南美洲玻利維亞女子樂團,正在2010宜蘭國際童玩節熱情獻藝,透過樂器、歌聲和舞蹈,散發出強烈的感染力,總能吸引台下觀眾跟著擺動起舞,台上台下幾乎沒有距離,一派輕鬆自在。玻利維亞女子樂團成立於1983年, 2001年的童玩節就曾來過宜蘭。此行共有6位女團員來台表演。他們是南美洲史上第一個以女子吹奏排笛的專業樂團,因為當地的習俗認為女人是溫柔的,沒有足夠力氣吹排笛,唯有強壯的男人才有力氣吹奏,然而,她們卻能打破傳統慣例,秉持對表演藝術的堅持與執著,照樣把排笛吹得「夏夏叫」,逐漸嶄露頭角。

這支樂團在南美洲的影響力極大,甚至帶動玻利維亞的女性主義運動,學校因為受她們影響,開始教導女孩子吹奏排笛。在南美洲的音樂成就斐然,曾經出過十二張專輯,也常常舉辦萬人演唱會。

她們的演出,以拉丁美洲的民俗歌謠和音樂為主,演奏排簫(Sicus)、蓋那笛(Quena)、恰朗哥琴(Charango)等當地民俗樂器,並搭配演唱,他們對音樂的專業度和高度文化適應力,不管在哪裡表演都深受觀眾的喜愛。

此行特別選了兩首歌曲,請翻譯幫她們翻成中文填詞,特別是《嘉年華舞曲》已經成為這屆童玩節無人不知無人不曉的歌曲,甚至還有工作人員自製影片上傳至Youtube,團員看了也很驚喜,馬上將童玩節的友誼,透過影片傳到玻利維亞。

她們的表演將到8月15日結束,表演地點就在工坊舞台,每場長達40分鐘的演出,將為觀眾帶來8首歌曲,大家來到童玩節別忘了欣賞她們精湛的演出。

更多旅遊訊息在http://folkgame.hotweb.com.tw/

更多童玩節訊息在http://www.folkgame.org.tw/

 

kk9956 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()